Wednesday, August 16, 2006

Random quote and unrelated photo of the week

You know, to live in Cuba we have only three alternatives, known as the three R's - robar, remar, or rezingarse." Robar is "to steal." Remar is "to row"-as in to take a boat to Florida. Rezingarse is a play on the word resignarse, "to resign oneself," but in Cuban slang zingar is "to fuck," so rezingarse means, literally, "to fuck yourself."

Jon Lee Anderson
Letter From Cuba: Castro's Last Battle

1 comment:

  1. I can just see him taking off his shades as he says fuck! David Caruso that is. Do you believe CSI Miami is the most popular show in the world now?

    Really this is just a trap to get you to talk about TV again.